IFESZT 2026 la Oradea: 20 de spectacole în 12 zile de teatru

Festivalul Interetnic de Teatru (IFESZT) ajunge la Oradea între 10 și 21 noiembrie 2026, cu 20 de spectacole în 12 zile, în Sala Mare, Sala Transilvania și Sala Arcadia ale Teatrului Szigligeti. Este a XII-a ediție a unui festival organizat o dată la doi ani, în orașe diferite din Transilvania.

Deschiderea, pe 10 noiembrie

Festivalul începe pe 10 noiembrie la ora 18:00, cu deschiderea oficială, urmată de „MaRo”, de Székely Csaba, în regia lui Bobi Pricop, o coproducție a teatrelor Szigligeti și „Regina Maria” din Oradea. În aceeași seară, în Sala Transilvania, Teatrul Municipal „Csíki Játékszín” din Miercurea Ciuc joacă „Viețile altora”, de Kész Orsolya, în regia lui David Schwartz, de la ora 20:00.

Cine vine la Oradea

Programul reunește producții ale teatrelor maghiare din Transilvania, ale instituțiilor care reprezintă minoritățile germană și evreiască, ale teatrului rom și ale unor companii independente. Trupele vin din Miercurea Ciuc, Timișoara, Sibiu, Sfântu Gheorghe, Cluj-Napoca, Târgu Mureș, Arad, București, Gheorghieni, Satu Mare și Odorheiu Secuiesc.

Printre titluri se numără „Lola Blau”, „Comunitatea”, în regia lui Radu Afrim, „Chicago”, „Cântarea cântărilor”, „Regele Ubu” și „SOPRO – Șoapte în întuneric”. Printre regizori sunt Radu Afrim, Bobi Pricop, Bocsárdi László, Sardar Tagirovsky, Sebestyén Aba, Györfi Csaba și Alexander Hausvater. După spectacole sunt anunțate discuții cu actorii, o tradiție a teatrelor maghiare din România.

Limbă, bilete și abonamente

Majoritatea spectacolelor în alte limbi au supratitrare în română. Excepția este „Édes Anna”, după Kosztolányi Dezső, în regia lui Györfi Csaba, jucat în maghiară, fără supratitrare. Biletele se cumpără de la casieria Teatrului Szigligeti sau online, iar prețurile diferă în funcție de spectacol și de loc.

Există două abonamente, vândute doar la casierie: unul de 90 de lei, pentru „Comunitatea”, „Chicago” și „Cântarea cântărilor”, și unul de 120 de lei, pentru „Comunitatea”, „Édes Anna”, „Locotenent Maria” și „SOPRO – Șoapte în întuneric”. Teatrul Szigligeti este finanțat de Consiliul Județean Bihor, iar festivalul se desfășoară cu sprijinul Departamentului pentru Relații Interetnice.

Și jazz, în aceeași săptămână

În săptămâna 9–15 noiembrie se mai desfășoară patru seri ORA Jazz, la Filarmonica de Stat Oradea și la Sinagoga Sion, cu artiști precum Takuya Kuroda (Japonia/SUA), Daniel Herskedal (Norvegia) și Liquid Saloon (Israel). Programul teatral complet al sezonului e în ghidul stagiunii 2026–2027 de la teatru și filarmonică.

Întrebări scurte

Când începe festivalul? Pe 10 noiembrie, la ora 18:00, în Sala Mare a teatrului.

Până când ține? Până pe 21 noiembrie.

Se înțelege dacă nu vorbesc maghiara? Da, în cea mai mare parte; „Édes Anna” este singurul spectacol fără supratitrare în română.

Surse: programul IFESZT 2026, comunicatul Teatrului Szigligeti, agenda săptămânii 9–15 noiembrie.